Swaps - Day count. Convention

If we are a given a swap with quarterly payments do we devide the payments by 4 or do you actually count number of days divide by 360 (92, 91 etc.) ? Was doing a question bank that did the latter with the former being among the wrong answers.

Just a minor point i wanted some clarification on…

count the days - always count the days unless specifically provided.

#no of days in period / 360